世界でのドイツ語の人気：どこで話すか

Send

ドイツ語はヨーロッパで最も人気のある言語の1つです-さまざまな国に住む約1億人の人々によって話されており、欧州連合の公用語と見なされています。そのため、ドイツ語がどこで話されているのか、どの国や地域でビジネスや日常のコミュニケーションに役立つのかを知ることが非常に重要です。

ドイツではどの言語が話されていますか

ドイツでは誰もがドイツ語を話すことが一般的に認められていますが、実践が示すように、これが常に当てはまるとは限りません。事実、19世紀まで、ドイツは断片化された土地、公国、公国で構成されていました。それぞれに独自の方言がありました。

今日、「Hoch Deutsch」という名前の文学版は、州のものと見なされています。新聞が印刷され、テレビ番組が発行され、学校や大学で教育が行われ、ドイツ人は生活の中でベルリン、バイエルン、ケルンなど、文学モデルとは大きく異なる方言を積極的に使用しています。

ドイツのすべての地域の居住者は、自分たちが真の言語的伝統の担い手であると考えているため、方言は一般の人々とは見なされません。むしろ、歴史的に発達した言語の種類です。

方言のバリエーションは、地元のテレビ放送の準備、一部の劇場、連邦州でのコミュニケーション、および地域モデルとして使用されます。たとえば、EUは、下部ザクセン語を特別な種類のドイツ語として公式に認識しています。

彼らは世界のどの国でドイツ語を話しますか？

ドイツはヨーロッパの文化的、ビジネス的、社会政治的生活において常に特別な役割を果たしてきたので、その言語が近隣の州で広く話されていることは驚くべきことではありません。現在、ドイツ連邦共和国の居住者に加えて、ドイツ語はオーストリア、スイス、ルクセンブルグ、リヒテンシュタイン、および居住者がドイツ語を話すと考えているスイスと国境を接するベルギーの一部で話されています。

専門家によると、オーストリア語版のドイツ語はHoch Deutschに最も似ていますが、同時に、オーストリアでは特別な言語の種類がまだ使用されているため、平均的なドイツ語とオーストリア語は常にお互いを理解できるとは限りません。

スイス語版とルクセンブルク語版の違いはさらに大きいため、地元の方言でテレビでニュースや番組を放送する場合、以下でHoch Deutschへの同時翻訳が開始されます。これがないと、ドイツや他のドイツ語圏の国の人口は実質的に多くなります。何が危機に瀕しているのか理解できません。

ドイツ人のディアスポラはどこに存在しますか？

世界でのドイツ語の普及は、主にドイツ語が話されている国に限定されていません。多くの歴史的な理由から、大規模なドイツ人のディアスポラは、米国、南アメリカ、アフリカの州に存在します。カザフスタン、チェコ共和国、その他の国々にはドイツ人の入植地があります。

ドイツ人の重要なコミュニティは、デンマーク、フランス（アルザスとロレーヌ-モーゼル部門の北東）、イタリア、ポーランド、スロバキア、ハンガリー、ルーマニア（ルーマニアのドイツ人）に住んでいます。

たとえば、フランスの約100万人のアルザス人が、アルザスで地域として認識されているドイツ語のアラマニア方言を話します。

イタリアの約30万人のチロル人は、自分たちをドイツ人だと考えています。そして、ボルツァーノ県のドイツ語はイタリア語とともに公式と見なされています。

ポーランドのアッパーシレジアでは、ドイツ語も地域の言語と見なされており、最大20万人のドイツ語を話す人口がここに住んでいます。

ドイツ語が話されている国のより広い側面を考えると、南アメリカの州に注目する価値があります。したがって、ブラジル南部では、ドイツ語は約60万人の住民によって話されており、人口の最大40％が自分たちをドイツ人の子孫と見なしています。メキシコ北部では、30万人の住民が母国語としてドイツ語を挙げました。そして、これらの国のリストは継続することができます。