スペインはあらゆる意味で素晴らしく多様です。ここには多くの国のグループが共存しており、それぞれが独自の習慣、料理、文化、言語を持っています。故郷でスペイン語を学んだ観光客がバレンシアを訪れると、このコミュニティでは特別な方言であるバレンシア語を話すので、彼は非常に驚かれることでしょう。スペインでは、公式として認識されている言語は1つだけです。スペイン語のカスティーリャ語ですが、さらに4つの半公式、6つの非公式、そして多くの地域の方言があります。したがって、スペインでどの言語が話されているかを明確に言うことは非常に困難です。
スペインの公用語は何ですか
国家の基本法によれば、スペインの公用語はカスティーリャ語です（憲法第3条第1項）。すべての市民はそれを知る義務があり、それを使用する権利があります。全国の主役は彼です。同時に、他の言語は公式として認識されており、それらは法令に従ってさまざまな自治州で話されています。一般に、スペインの言語状況は、さまざまな方言の尊重と、国の文化遺産としての認識に基づいています。
カスティーリャ語は中世にカスティーリャ王国で生まれたため、その名前が付けられました。スペインではカステラーノと呼ばれ、他の国ではespañol（スペイン語）という名前がより受け入れられています。
現在、スペイン語は地球上の約5億人の人々によって話されており、世界50か国以上で公用語として使用されています。
国の領土では、スペインの州の言語は約4000万人によって使用されており、その方言は主に2つの方言が混在する国境地域で見られます。たとえば、次の種類のスペイン語は非常に一般的です。
- マドリッド;
- アラゴン語;
- ガリシア語;
- riokhsky;
- ムルシア方言;
- チュロス。
カスティーリャ語は国語として認識されているため、スペイン全土で公用語を維持するために、メディアやテレビで使用されています。自治州が第2公用語（共同公用語）を持っている場合、地域住民は原則としてそれを日常生活で使用します。
スペイン語がどの言語グループに属しているかについて言えば、その歴史的な祖先はラテン語であることに注意する必要があります。スペイン語は、ロマンス諸語のグループであるイベロロマンスサブグループに属しています。
CastellanoまたはEspanyol
奇妙なことに、スペインはカステラーノが話されている世界で3番目に大きい国（コロンビアと同等）にすぎません。ヒスパニック市民の数に関する最初の2つの場所は、メキシコとアメリカ合衆国に属しています。
スペイン王国では、カスティーリャ語が17のコミュニティのうち11の公用語です。
- アンダルシア;
- アラゴン;
- アストゥリアス;
- カナリア諸島;
- カンタブリア;
- カスティーリャレオン;
- カスティーリャラマンチャ;
- マドリッド;
- ムルシア;
- リオハ;
- エストレマドゥーラ。
バレンシア、ガリシア、カタルーニャ、バスク地方、バレアレス諸島の領土では、他の言語がカステラーノに追加されており、これらも公式と見なされています。
すべてのロマンス諸語（イタリア語、フランス語、ポルトガル語、カタロニア語、ルーマニア語）と同様に、スペインの母国語はラテン語に由来し、ラテン語は紀元前3世紀後半に現在のスペイン語に広まり始めました。
カスティーリャ方言は、スペインへのアラブの侵略と、カスティーリャ王国の権力が増大したレコンキスタ時代（718–1492）に支配的になり、後にカスティーリャとレオンに成長しました。貿易と外交の発展に伴い、16〜17世紀の王国間のコミュニケーション。カステラーノはアラゴンとナバラに広がります。 20世紀後半に続いた内部移住は、カステラーノの拡大に貢献しました。
カタロニア語、バレンシア語、バレアレス諸島方言
カタロニア語は、カタルーニャとバレアレス諸島の自治区で2番目の公用語です。その西部の変種であるバレンシア語は、バレンシアの自治州で共同の地位を占めています。カタロニア語には2つのバリエーションがあります.1つ（中央のもの）はバルセロナ、ジローナ、タラゴナの東の住民によってより多く使用され、もう1つ（北西）はリェイダとの西部の地方の方言ですタラゴナ。
カタルーニャでどの言語がより普及しているかについては、人口の54％がカステラーノを母国語と見なしており、41％だけがカタロニア語であることに注意してください。
バレアレス諸島（マヨルカ、メノルカ、イビサ）では、カタロニア語の東方言が広まっています-カタラバレア。それは人口の88％によって話されています。バレアレス方言には、島ごとに3つの方言があり、そのすべてに個別の方言があります。たとえば、マヨルカの現地語はマヨルカまたはマヨルカと呼ばれます。彼と一緒に、カタロニア語とカスティーリャ語が島で話されています。
バレンシア語では、カタロニア語は居住者の13％が話し、81％はバイリンガルです。つまり、彼らはバレンシア語と同等のカタロニア語を話します。バレンシア地域の言語は、バレンシア語アカデミーによって規制されており、5つの下位方言があります。
ガリシア語
スペインの北西に位置する最も極端な地域は、古代には世界の終わりと呼ばれていたガリシアです。そこには特別な人々、つまり方言がポルトガル語に似ているガリシア人が住んでいます。ここでは、ガリシア語はカステラーノよりも頻繁に話されています。人口の61％が話しています。さらに、村人は地元の方言を好み、町民はカスティーリャ方言を好みます。ガリシア語は、カスティール-レオーネとアストゥリアス東部でも聞くことができます。
バスク地方のユニークな言語
バスク地方で話されている言語は、言語学者によって疑似隔離と呼ばれています。これは、バスク語とグルジア語のスピーチの間に顕著な類似性がありますが、他の言語との接続がまだ確立されていないことを意味します。バスク人が彼らの言語を呼んでいるので、euskaraの起源についてはほとんど知られていませんが、その初期の形式は、インド・ヨーロッパ語族の話者が到着する前でさえ、現代ヨーロッパで使用されていた可能性があります。この驚くべき方言は、大きな変化を起こすことなく、今日まで生き残っています。
アラン言語の特徴
約1000年前、フランス南部とスペイン北部に住む人々は同じ方言を話しました。アラン、またはオック語とも呼ばれます。カタロニア語はその方言の1つです。
現在、アラン谷語はフランスと国境を接するヴァルダラン地域（カタルーニャのコミュニティ）で話されています。それは共同の地位を持っており、学校で研究されています。ヴァルダラン谷の住民の65％がこの方言を話し、他のすべてのアランはそれを理解しています。同時に、アラン人は多言語主義を特徴としています-アランに加えて、彼らはカタロニア語、カスティーリャ語、フランス語も知っています。
したがって、カスティーリャを含むスペインの公用語の数を数えると、5になります。
公式として認識されていない他のスペイン語
公式のステータスを持つ言語に加えて、スペイン語の非公式の方言も広まっています。この言語の多様性は、国に多くのグループと移民居住地が存在することによって説明され、それぞれが独自の方言を好みます。
したがって、スペインの北部に位置するアストゥリアス自治の住民は、方言のブーブレ（lengua bable）またはアストゥリアス語を使用します。その話者は約50万人のアストゥリアス人であり、これはアストゥリアス語が絶滅の危機に瀕していると考えられているにもかかわらずです。アストゥリアス語が話されており、そのバリエーションの1つであるレオン方言がカスティーリャとレオンの自治州のいくつかの州で話されています。
アラゴンの北部とサラゴサのいくつかの州では、かつてアラゴン王国で広まったアラゴン語のスピーチを今でも聞くことができます。現在、この方言は約1万2000人が話しています。
それは標準スペイン語とは異なり、その南部の品種はアンダルシア方言です。アンダルシアのコミュニティ、メリリャ、セウタ、ジブラルタルで使用されています。この方言は、話す人の数の点でスペインで2番目に大きいと考えられています。
ただし、言語の多様性に混乱しないように、スペインの公用語はどの言語であるかを覚えておくことが重要です。彼は言語の1つだけを認識しました-カスティーリャ語（同義語-スペイン語）。
彼らは世界のどの国でスペイン語を話しますか？
エスパニョールはスペインの公用語であるにもかかわらず、世界での普及率の点では、中国語に次ぐものであり、話す人の数では英語よりも優れています。それは国際コミュニケーションの第二言語として公式に認められています。そして、すべての理由は、スペイン語が世界の多くの国で公用語であるためです。祖国以外でスペイン語が話されている国を知って驚かれることでしょう。
スペイン語を話す人の最大数はラテンアメリカに住んでいます-メキシコ、コロンビア、アルゼンチン、ベネズエラ、ブラジル、チリ、そして米国、アンドラ、ベリーズおよび他のいくつかの州。
ただし、発音と語彙は少し異なります。専門家によると、現在、あるヒスパニック国の代表者は、別のヒスパニック国の話し言葉を理解することがますます少なくなっています。それにもかかわらず、世界中のすべてのスペイン語話者は、ほとんどすべてのスペイン語を話す人々によって理解されている共通の文語と規範的なカスティーリャの発音（いわゆるカステラーノ）によって統一されています。
スペイン語のネイティブスピーカーは、類似しているため、ロマンスグループの言語、特にポルトガル語、フランス語、イタリア語を習得する方がはるかに簡単であることに注意してください。
あなたはスペイン語で何語を話すべきですか
地元の方言が多いため、外国人はスペイン人とのコミュニケーションが難しいと感じることがよくあります。たとえば、マドリッドで話されている言語がわからない場合、優れたスペイン語の観光客でさえ、対話者を理解できない可能性があります。そして、町の人々が特別なマドリッド方言を話すのも不思議ではありません。子音を発音したり、専門用語を使用したり、いくつかの代名詞を置き換えたりするときに、願望を持って話します。
観光客に人気のある場所（カフェ、ホテル）では、スタッフは通常、さまざまな言語を話します。たとえば、スペインの英語はスペイン語に次いで2番目に広く話されています。市民の約30％が自由に所有しており、特に大都市で顕著です。スペインで人気のある他の外国語はフランス語です-それはスペイン人の約12％とドイツ語-2％によって話されています。
ロシア人観光客の増加により、多くのスペイン料理店のメニューや一部の都市の看板はロシア語に翻訳されています。また、バルセロナとマドリッドでは、一部の施設でロシア語を話す標識を見ることができます。ただし、スペインでロシア語が話されているかどうか疑問に思っている場合、答えはノーです。ほとんどの場合、スペインのロシア語話者は観光客か外国人です。
言われたことを要約する
スペインで話されている言語の質問を要約して答えると、スペイン王国の領土では、公式の言語はスペイン語のみであることに注意する必要があります。スペイン人自身は、その起源の場所のためにそれをカスティーリャと呼んでいます。同時に、さらに4つの言語がカステラーノと同等の公式として認識されており、国の一部の自治区で使用されています。これらは、アラン、バスク、カタロニア、ガリシアです。さらに、副詞や方言がたくさんあり、その正確な数を計算するのは非常に困難です。外国語のうち、多くのスペイン人、特に若者は英語、フランス語、またはドイツ語を話します。
