未成年の子供を一時的にでも海外に連れて行くには、観光、レクリエーション、親戚の訪問のために、渡航文書を処理するために確立されたいくつかの規則を遵守する必要があります。輸出の手続きはロシアの法律によって規制されており、他国への輸入はその法律によって規制されています。
必須リスト
海外旅行をするロシア国民の主なものは外国のパスポートです。未成年者も例外ではありません。しかし、旅行者はすべての場合に自分のパスポートを必要としません。
国際パスポート
未成年者が外国人を必要とする場合:
- 小さな旅行者が一人で旅行する場合;
- 旅行に第三者が同伴する場合。
- 両方(または一緒に旅行する人)の両親が新しいロシアのパスポートを持っている場合、10年間の有効期間。
- 入国時に個人の子供パスポートが必要な場合。
- 未成年者がすでに14歳の場合。
他のすべての場合、赤ちゃんごとにパスポートを作成する必要はありません。父親または母親のパスポートには、彼に関する十分な情報があります(文書が5歳の場合、古いモデル)。
重要!また、親文書には、パスポートサービスの丸いスタンプが付いた子供の写真が含まれている必要があります。
パスポートの選択
多くの人は、息子または娘のためにどのデザインテンプレートを選択するかを決めることができません-10年の生体認証または5年の通常のパスポート。成長が速く、見た目が変化している赤ちゃんの場合は、古いモデルのバージョンを選択する方が便利です。
さらに、バイオメトリクスを含むドキュメントには費用がかかります 2500ルーブル、通常のものは1000です。
有効期間が短い外国のパスポート(古いサンプル)。
出生証明書
あなたも好きかも
たとえば、CISに含まれている一部の国(ウクライナを除く)では、子供からの個人パスポートを必要とせず、海外旅行の場合は親の書類に子供を入力することもできます。この場合、これらの州への旅行時を含む主要な書類は出生証明書になります。
ロシア市民権の確認を示すスタンプまたは挿入物を提供する必要があります。
重要!親と一緒に旅行する未成年者の名前が異なる場合、または14歳までが別の渡航文書で旅行する場合、出生の事実の確認が国境警備隊によって要求される場合がありますが、元の証明書ではなく、公証されたコピーです。それはあなたと一緒に持っていかなければなりません。
その他の渡航文書
追加の文書のリストには、より多くの項目が含まれており、旅行が行われる国と、旅行でマイナーな旅行者に同行する人によって異なります。
重要!成年に達していないロシア国民の海外出国に関する新規則によると、一方の親と一緒に(一時滞在のために)旅行する場合、もう一方の親の同意は得られません。第三者が持ち出す場合、または一人で旅行に行く場合は、父親または母親の同意のみで十分です。
追加ドキュメントのリストは次のようになります。
- 公証人が非親族または同伴者なしでロシア国外に派遣された場合、1人の親から与えられた、公証人によって作成および認定された同意。
- 別の親戚が赤ちゃんを連れ出している場合は、2人の親(もしあれば)からの同意。
- 家系の名前が一致しない場合に、娘または息子と一緒に離れる親の親族関係の確認。
- 同伴する父親と母親の名前が異なる場合の結婚の確認。
テーブル。さまざまなエクスポートオプションのドキュメント:
オプション | あなたは何が必要ですか |
母と父を同時に旅する | お子さんのパスポート、またはお子さんに関するデータと古いモデルの母方または父方のパスポートの写真の配置。 |
ひとり親旅行 |
|
別の親戚と両親なしで旅行する | 小さな市民の別の外国文書と、同伴する親戚の両親からの同意/成年後見制度。 |
親や親戚なしで旅行するが、第三者(グループリーダーなど)を同伴する | 同伴者の名前での1人の親のパスポートと同意。 |
同伴者のいない旅行 | 子供のパスポートの形式の渡航文書と、同伴者なしで子供を海外に移動するための1人の親の同意。 |
2番目の親の同意なしの規則は、彼が以前に子の連れ去りに同意しないことを表明していない状況にのみ適用されます。彼らが移民サービスに同意しないことを表明する書面による上訴を提出した場合、許可を法廷で求める必要があります。
それを取得するには、たとえば治療のために、輸出の必要性を証明する必要があります。この必要性は診断書によって確認されます。
あなたも好きかも
さまざまな国への旅行の特徴
ここには微妙な違いがあるかもしれないので、旅行する前に、受入国の要件を研究することが重要です。
海外の近く
カザフスタン、ベラルーシ、アルメニア、キルギスタン、タジキスタンなどのCIS諸国では、子供を含むロシア市民は、出生証明書である身元を証明する書類があればパスポートなしで旅行できます。市民権の印が含まれている必要があります。
ビザなしの国
未成年者が同じ母親または父親と一緒にビザのない国に旅行する場合は、輸出許可は必要ありません。これらは、ブラジルとトルコ、チュニジアとモロッコ、エジプト、およびロシアに関してビザ制度を簡素化した他の州です。
シェンゲン協定地域
シェンゲン圏や他のビザ国に旅行する場合は状況が異なります。まず、大使館に行くか、別の方法(eビザ)で子供のためのビザを取得する必要があります。ビザ許可証の書類を提出するときは、書類のパッケージに保護者の退去同意書を添付する必要があります。彼がそこにいない場合、ビザは与えられません。
アメリカとカナダ
米国やカナダを含む一部の国へのビザを取得する場合は、両親の許可が必要になります。
年齢制限
ロシアの法律によると、12歳未満の子供は大人なしでロシアを離れることは許可されていません。この年齢までの同伴者が必要です。もう一つのことは、それが必ずしもお父さん、お母さんまたは他の親戚であるとは限らないということです。必要に応じて、航空会社または旅行会社の代表者が赤ちゃんに同行することができます。
ところで。法律によると、航空会社の監督下で、2歳から小さな観光客を海外に送ることができますが、少なくとも5歳から彼を責任の下に置くことを好む航空会社は多くありません。
これらすべての場合において、父親と母親、または保護者の同意が必要です。
公証人の同意
若い市民の身元を証明する文書の後、公証された親の同意が次の主要な文書であり、それなしでは国からの未成年者の輸出を行うことができない場合があります。
同意は、未成年者の両親(または1人)または彼の法定代理人によって与えられます。この文書は常に具体的であり、若い旅行者が訪れる国と、旅行が適している日付を示しています。
ところで。国の名前はOK004-97に従って指定されます-これは世界の州のロシアの分類子です。文書「バルカン諸国」やその他の自由な名前を書くことはできません。また、世界のすべての国に一度に同意が与えられるわけではありません。
子供がゾーンの他の国を訪問できることに加えて、主要なシェンゲン協定国を示すことが許可されています。シェンゲン協定加盟国では、許可証を翻訳してアポスティーユする必要があります。
同意の条件は、計画された旅行の過程で常に示されます。旅行の時間枠よりもはるかに長い期間、または不合理な期間を示すことは許可されていません。
場合によっては、同意は必要ありません。
- 母親と父親が離婚していて、どちらかが見つからない場合。
- 父親か母親のどちらかが亡くなったとき。
- それらの1つが欠落している場合。
- 一部の生きている親は彼らの権利を奪われています。
- 片方の親は無能力であると宣言されました。
これらすべての場合において、子の輸出に同意する必要がある場合は、この文書の代わりに、それを取得できないことを確認する文書(裁判所の決定、死亡診断書、無能力、喪失など)が提示されます。の上)。
公証人の承認の費用- 約800ルーブル。
未成年者が過半数の前にロシアを離れるには、パスポートまたは出生証明書が必要です。片方の親のパスポートに個人データを入れて出国するオプションがあります。場合によっては、すべての規則に従って、退去、作成、認定を受ける許可が必要になります。